She couldn’t surface because she was too drunk.

Ona nie mogła zwlec się z wyra, bo była zbyt pijana.