Gerund czy bezokolicznik? Jak dobierać formę po angielsku

9 listopada 2026
Zestawienie czasowników z gerund i bezokolicznikiem. Ćwiczenia na verb patterns.

Spis treści

Na rozmowie kwalifikacyjnej chcesz powiedzieć „I enjoy to work with people”, ale coś w tym zdaniu brzmi nie tak. Po niektórych angielskich czasownikach stawiasz formę z -ing, po innych bezokolicznik z to, a czasem wybór zmienia sens całej wypowiedzi. W ćwiczeniach zacznij od czasownika stojącego przed luką, choć przy kilku popularnych wyrażeniach ta podpowiedź bywa myląca.

Najpierw rozpoznaj czasownik, potem dobierz jego wzorzec

  • enjoy, avoid, suggest łączą się zwykle z formą czasownika zakończoną na -ing.
  • want, decide, promise wymagają najczęściej konstrukcji to + czasownik.
  • Po stop, remember, try obie formy mogą być poprawne, ale zmieniają znaczenie.
  • W wyrażeniu look forward to słowo „to” jest przyimkiem, więc po nim używa się formy -ing.
  • Przy błędnej odpowiedzi zanotuj całe połączenie, na przykład avoid doing, a nie samo słowo „avoid”.

Ćwiczenie 1 sprawdza, czy rozpoznajesz trzy podstawowe wzorce

Najpierw uzupełnij zdania bez zaglądania do odpowiedzi. Zwróć uwagę, że czasem po luce pojawia się dopełnienie, ale forma głównego czasownika nadal wynika ze wzorca.

  1. We decided ______ (take) the earlier train.
  2. Marta avoids ______ (drive) in the city centre.
  3. They offered ______ (help) us with the boxes.
  4. Do you mind ______ (wait) a few minutes?
  5. My brother hopes ______ (study) in Ireland.
  6. I suggest ______ (book) a table in advance.
  7. He promised not ______ (tell) anyone.
  8. She finished ______ (write) the report before lunch.

Odpowiedzi: 1. to take, 2. driving, 3. to help, 4. waiting, 5. to study, 6. booking, 7. to tell, 8. writing. W zdaniu 7 przeczenie stoi przed bezokolicznikiem: promised not to tell.

Listę czasowników z tymi wzorcami potwierdzają materiały British Council LearnEnglish. Uważam, że najlepiej uczyć się ich w krótkich połączeniach, bo sama reguła „po tym czasowniku jest -ing” trudniej przywołuje się w rozmowie niż gotowe mind waiting czy hope to study.

Jedno „to” może być przyimkiem, a nie częścią bezokolicznika

W zdaniu I look forward to seeing you forma seeing jest poprawna, mimo że przed nią stoi to. Łatwo tu o błąd: w wyrażeniu look forward to „to” działa jak przyimek, po którym może wystąpić rzeczownik albo forma czasownika z -ing.

Wybierz poprawną formę:

  1. I’m looking forward to ______ you. (see / seeing)
  2. She is interested in ______ Spanish. (learn / learning)
  3. They talked about ______ a small business. (start / starting)
  4. He wants ______ a small business. (start / to start)

Odpowiedzi: 1. seeing, 2. learning, 3. starting, 4. to start. W pierwszych trzech przykładach forma -ing pojawia się po przyimku; w ostatnim wzorzec wyznacza czasownik want. Więcej przykładów pokazuje Cambridge Dictionary w omówieniu verb patterns.

Po „stop”, „remember” i „try” wybór zmienia sens zdania

Przy tych czasownikach sama odpowiedź „-ing albo to-infinitive” nie wystarczy. Forma z -ing często odnosi się do czynności lub doświadczenia, a bezokolicznik z to do zamiaru, celu albo zadania do wykonania. Tu trzeba odczytać znaczenie całego zdania.

WzorzecPrzykładZnaczenie
stop + -ingShe stopped checking her phone.Przestała sprawdzać telefon.
stop + to-infinitiveShe stopped to check her phone.Zatrzymała się, żeby sprawdzić telefon.
remember + -ingI remember meeting him.Pamiętam, że go spotkałem/am.
remember + to-infinitiveRemember to call him.Pamiętaj, żeby do niego zadzwonić.
try + -ingTry restarting the app.Spróbuj ponownie uruchomić aplikację jako możliwe rozwiązanie.
try + to-infinitiveHe tried to restart the app.Próbował ponownie uruchomić aplikację.

W zdaniu o telefonie przestawienie formy odwraca kolejność zdarzeń: przy stopped checking czynność się kończy, a przy stopped to check przerwa służy temu, by ją wykonać. Nie wybieraj więc odpowiedzi wyłącznie na podstawie zapamiętanej listy.

Sprawdź, czy wybierasz formę, czy rozumiesz jej znaczenie

W każdym zdaniu wpisz właściwą formę czasownika podanego w nawiasie. W dwóch punktach obie wersje są możliwe, ale nie oznaczają tego samego.

  1. We stopped ______ (get) some coffee on the way to work.
  2. Tom stopped ______ (drink) coffee because it affected his sleep.
  3. Please remember ______ (send) the email before the meeting.
  4. I remember ______ (send) that email yesterday.
  5. If the computer is slow, try ______ (restart) it.
  6. She tried ______ (open) the window, but it was stuck.

Odpowiedzi: 1. to get, 2. drinking, 3. to send, 4. sending, 5. restarting, 6. to open. W punkcie 5 restart jest propozycją rozwiązania; w punkcie 6 podjęto próbę otwarcia okna, ale się nie udała.

Ten zestaw sprawdza coś więcej niż znajomość końcówek: czy potrafisz dopasować gramatykę do sytuacji. Gdy odpowiedź jest błędna, dopisz polskie znaczenie całej pary, na przykład stop doing = przestać coś robić i stop to do = zatrzymać się, żeby coś zrobić.

Poprawiaj konkretny błąd, zamiast powtarzać całą listę

Jeden źle dobrany wzorzec zwykle wskazuje, czego trzeba się douczyć. Zamiast wracać za każdym razem do wszystkich zasad, nazwij typ pomyłki i zapisz poprawne połączenie z przykładem.

Sytuacja w ćwiczeniuPrawdopodobna przyczynaCo zrobić
Po enjoy pojawia się to cook.Zapamiętano znaczenie czasownika, ale nie jego wzorzec.Zapisz całość: enjoy cooking.
Po look forward to pojawia się see.„To” zostało odczytane jako część bezokolicznika.Rozpoznaj wyrażenie jako całość: look forward to seeing.
W zdaniu o przerwie pojawia się stopped to smoke, choć chodzi o rzucenie palenia.Forma opisuje cel zatrzymania, a nie zakończenie nawyku.Wybierz stopped smoking.
Po poprawnym decide wpisano taking.Wzorzec został pomylony z czasownikiem, po którym występuje -ing.Utrwal połączenie decide to take.

Prawdę mówiąc, próba wykucia jednej uniwersalnej reguły często prowadzi na manowce, bo nie każdy wybór da się przewidzieć z samego znaczenia czasownika. Zapisuj błędne połączenie razem z poprawnym zdaniem, a przy następnym ćwiczeniu sprawdź, czy pamiętasz całą konstrukcję, nie tylko polskie tłumaczenie.

Utrwalaj całe zwroty, a nie same końcówki

Po rozwiązaniu zadań przeczytaj każde poprawne zdanie na głos i podkreśl czasownik, który steruje dalszą formą. Własne przykłady buduj wokół codziennych sytuacji, na przykład I avoid checking my phone at work albo I decided to take the bus.

Moja ocena jest prosta: ćwiczenia wielokrotnego wyboru dobrze sprawdzają rozpoznawanie form, ale dopiero samodzielne układanie zdań pomaga utrwalić wzorce w mówieniu. Gdy znów pojawi się wątpliwość, wróć do pary -ing i to-infinitive, a potem zapytaj, czy zmienia ona znaczenie zdania.

FAQ - Najczęstsze pytania

Po czasownikach takich jak enjoy, avoid i suggest zwykle stosuje się formę z -ing, na przykład avoid driving. Czasowniki want, decide i promise łączą się najczęściej z konstrukcją to + czasownik, jak w decide to take. Warto zapamiętywać całe połączenia, a nie samą końcówkę.

W wyrażeniu look forward to słowo to jest przyimkiem, a nie częścią bezokolicznika. Dlatego po nim używa się rzeczownika lub formy z -ing: I look forward to seeing you. Podobnie po przyimkach in i about występuje forma -ing, jak w interested in learning i talked about starting.

Stop + -ing oznacza przerwanie czynności, a stop + to + czasownik opisuje zatrzymanie się po to, by coś zrobić: stopped checking to „przestała sprawdzać”, a stopped to check to „zatrzymała się, żeby sprawdzić”. Remember + -ing dotyczy wspomnienia wykonanej czynności, natomiast remember to do przypomina o zadaniu. Try + -ing przedstawia czynność jako możliwe rozwiązanie, a try to do oznacza podjęcie próby wykonania czegoś.

Zapisz błędne połączenie razem z poprawnym przykładem, zamiast powtarzać całą listę. Na przykład zamień enjoy to cook na enjoy cooking, a look forward to see na look forward to seeing. Przy parach zmieniających znaczenie dopisz tłumaczenie, takie jak stop doing „przestać coś robić” i stop to do „zatrzymać się, żeby coś zrobić”.

Oceń artykuł

Ocena: 0.00 Liczba głosów: 0

Tagi

gerund
bezokolicznik
wzorce czasownikowe
przyimki angielskie

Udostępnij artykuł

Napisz komentarz