W zdaniu „The bike has ___ from outside the school” potrzebujesz formy, która pasuje po „has”. Trzecia forma czasownika steal to stolen, ale w zdaniu o kradzieży wczoraj wybór będzie inny.
Zapamiętaj: steal, stole, stolen
- Steal to forma podstawowa, czyli „kraść”.
- Stole to Past Simple.
- Stolen to Past Participle, czyli trzecia forma.
- Po have, has, had oraz w stronie biernej używaj „stolen”.
Trzecia forma czasownika steal to stolen
W tabeli trzech form zapisz: steal – stole – stolen. Czasownik jest nieregularny, więc jego trzecia forma nie powstaje przez dodanie końcówki -ed. Tę postać znajdziesz również w zestawieniach Purdue OWL.
Znaczenie zależy od zdania: steal to „kraść” lub „ukraść”, a stolen najczęściej opisuje coś, co zostało skradzione. Właśnie dlatego łatwo zapamiętać tę formę w zdaniu The car was stolen, czyli „Samochód został skradziony”.
Stole i stolen odpowiadają na różne pytania
W zdaniu o zakończonym wydarzeniu często pojawia się stole: Someone stole my phone yesterday („Ktoś ukradł mój telefon wczoraj”). Gdy w zdaniu występuje czasownik posiłkowy, zwykle potrzebujesz stolen: Someone has stolen my phone („Ktoś ukradł mój telefon”).
Uważam, że najlepiej zapamiętać różnicę przez krótką parę: She stole the bag i She has stolen the bag. Pierwsze zdanie samo wskazuje sprawcę i mówi o przeszłym zdarzeniu, drugie używa konstrukcji z has; to właśnie obecność tego małego słowa często rozstrzyga wybór formy.
| Sytuacja | Forma | Przykład |
|---|---|---|
| Wydarzenie w określonym momencie przeszłości | stole | They stole the painting last night. |
| Present Perfect po have lub has | stolen | They have stolen the painting. |
| Past Perfect po had | stolen | They had stolen the painting before midnight. |
| Strona bierna po formie czasownika be | stolen | The painting was stolen. |
Po have, has, had i w stronie biernej wpisz stolen
Prosty test pomaga uniknąć pomyłki: jeśli przed luką widzisz have, has albo had, wybierz stolen. Tę formę stosuje się też w stronie biernej, na przykład w zdaniu My wallet was stolen, gdzie nie podano, kto ukradł portfel.
Nie myl jednak każdej przeszłości z trzecią formą. W zdaniu He stole my wallet last week nie ma czasownika posiłkowego, więc potrzebne jest stole. Zestawienie trzech form czasownika steal jako steal, stole, stolen podaje również Language Portal of Canada.
Stolen może opisywać skradzioną rzecz
Stolen działa także jak określenie rzeczownika: a stolen bike to „skradziony rower”, a stolen documents to „skradzione dokumenty”. Nie ma tu have ani has, ale forma nadal jest taka sama, bo imiesłów może opisywać rzecz, której dotyczy kradzież.
Rozpoznaj zastosowanie po miejscu w zdaniu: They have stolen a bike zawiera czas Present Perfect, a w They found a stolen bike słowo stolen określa rower. Podobnie działa przykład The bike was stolen, w którym forma pojawia się w stronie biernej.
Zapamiętaj całą sekwencję w jednym zdaniu
Wróć do zdania z rowerem: The bike has been stolen. Po has been pojawia się trzecia forma, więc stolen pasuje; jeśli zdanie brzmiałoby Someone stole the bike yesterday, potrzebne byłoby stole.
Najkrótsza ściąga brzmi: steal – stole – stolen. Zapamiętaj środkową formę jako Past Simple, a ostatnią kojarz z have/has/had, stroną bierną i określeniami takimi jak a stolen bike.